Le personnage de Richard Lartigue :
Richard n'a jamais aimé son prénom et à vrai dire, il n'aime pas sa vie sociale non plus. A son âge il voudrait flirter, faire la teuf avec un tas de potes et promouvoir sa vie de très jeune adulte. Seulement voilà, Richard souffre de sa taille très en deça de la moyenne et d'un manque d'assurance chronique qu'il camouffle derrière ses exploits de pirate informatique. Sur Internet, Richard se fait appeler XTRA et sait se faire respecter. Xtra s'invente chaque jour une nouvelle existence. Il ose parler aux femmes, se mettre en avant. Mais sur Internet, les jeunes filles sont virtuelles et la plupart du temps, elles ne s'affichent que sous forme d'images téléchargées à la sauvette sur des sites peu recommandables. Du coup, Richard est cloîtré dans les quatres murs d'un cybercafé et vit en reclus de peur de voir un jour ses magnifiques et dociles machines saisies par les forces de l'ordre.

Note de l'auteur : Xtra est en fait le pseudonyme que j'ai empreinté des années durant sur la toile. Je l'utilise toujours d'ailleurs. C'est le personnage qui me ressemble le plus (sauf par la taille). Je n'ai donc pas éprouvé beaucoup de difficultés pour forger le caractère de ce petit héros des temps modernes. Comme lui, j'ai passé ma jeunesse derrière un clavier. Les sorties entre amis se comptaient sur les doigts d'une seule main et l'assurance me manquait pour parler aux jeunes filles. Par contre je n'ai jamais été un hacker, ni poursuivi par la police pour piratage.
Pour être complet, j'avoue que Richard Lartigue n'est pas un nom inventé. Comme pour beaucoup de personnages, j'ai utilisé le nom de gens faisant ou ayant fait partie de mon entourage. Ceux-ci se reconnaîtront mais autant le dire tout de suite, les traits de caractères ou actes décrits dans les pages de 'Retournements' n'ont strictement aucun rapport avec les personnages réels.